Адыги (черкесы, кабардинцы); Дагестан; Осетины; Тюрки (балкарцы, карачаевцы, ногайцы, кумыки)

А.Олеарий. Описание путешествия в Московию

АДАМ ОЛЕАРИЙ. ОПИСАНИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ В МОСКОВИЮ, ЧЕРЕЗ МОСКОВИЮ В ПЕРСИЮ И ОБРАТНО. ХVI-ХVIII ВВ. О ЧЕРКЕССКИХ ТАТАРАХ Великий царь московский военной силой покорил себе эти народы, населил укрепленные места русскими и предоставил черкесам право жить вместе с ними в местечках и деревнях под начальством князей и государей собственной своей нации, которые являются присягнувшими вассалами великого…

Агуэнские каноны

АГУЭНСКИЕ КАНОНЫ (КАНОНИЧЕСКИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ВАЧАГАНА, АГВАНСКОГО ЦАРЯ, ОПРЕДЕЛЕННЫЕ СОБОРОМ, БЫВШИМ В АГВАНИИ) В годы Вачагана, агванского царя, произошли несогласия между мирянами и епископами, священниками, викарными, свободными и простолюдинами. Тогда царь пожелал собрать собор – многочисленное судилище, 13-го числа месяцы Марери . • Я, Вачаган, агванский царь, Шупхалиша, архиепископ партавский Манасе, епископ Капага, Иунан, епископ Гашуа;…

Адаты Андалальского округа

СВОД РЕШЕНИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ АНДАЛАЛЬСКОГО ОКРУГА Во имя Аллаха милостивого, милосердного. Здесь приводятся обеты и соглашения, состоявшиеся между жите¬лями всех селений Андалальского округа, договорившихся между собой с помощью Аллаха на единство и справедливость. С того, кто не примет участия в тревоге, взыскивается штраф в размере одного быка. Если одно из андалальских селений не примет…

Адаты Андийского округа

СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ МЕЖДУ ЖИТЕЛЯМИ АНДИЙСКОГО ОКРУГА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» В Андийском наибстве 1. За всякое убийство виновный подвергается кровному мщению, только если оно совершено нечаянно, все общество принимает участие в примирении противников. Виновный не изгоняется из деревни. Желание остаться в ней зависит только от него. Родственники убитого в течение…

Адаты Андийского округа другой вариант

АДАТЫ АНДИЙСКОГО ОКРУГА ЗАПАДНОГО ДАГЕСТАНА 1. АДАТЫ БЫВШЕГО ТИНДАЛЬСКОГО НАИБСТВА ГЛАВА I. ОБ УБИЙСТВАХ § 1. Убийца по суду платит родственникам убитого 250 руб. дията, изгоняется в канлы в дальний округ на определенное время. При нечаянном убийстве платит родственникам убитого 50 руб., дает саван, быка и покупает на кладбище участок земли для могилы убитого. §…

Адаты балкарцев

27 ПАРАГРАФОВ ИЗ АДАТА БАЛКАРЦЕВ. ПЕРЕВОД С АРАБСКОГО ДОКУМЕНТА 1854 г. Адаты. Князь Шаханов Шавлук жаловался в адатский суд при селении Верхняя Балкария на Текаева Бекмурзу и сказал: «Вы должны мне подчиняться и делать то, что обязаны, как делает другой карахалк, выполняя 27 адатов в год». Текаев Бекмурза ответил: «Дело, о котором вы говорите, неправильное,…

Адаты Бежидского округа

О СУЩЕСТВУЮЩИХ В БЕЖИДСКОМ ОКРУГЕ АДАТАХ Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» I. В Дидойском наибстве 1. Кто украдет овцу, тот стоимость украденного возвращает хозяину и платит штраф 3 руб. 2. Кто украдет лошадь: стоимость – хозяину, обществу – 6 руб. 3. Кто зайдет в чужой дом с намерением украсть, 3 руб. –…

Адаты Гунибского округа

СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В ГУНИБСКОМ ОКРУГЕ СРЕДНЕГО ДАГЕСТАНА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» I. Сборник адатов Куядинского наибства (В селениях Корода и Гонода) Статья 1. Убийство Убийца выходит в канлы, удаляясь из своей деревни, пока родственники убитого не изъявят согласия на примирение. Если во время нахождения в канлы убийца будет убит одним…

Адаты Даргинского округа

АДАТЫ ДАРГИНСКОГО ОКРУГА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» В Даргинском округе существуют адаты: 1) Общие для всего округа. 2) Частные в каждом из семи обществ, входящих в состав округа. 3) Адаты, установленные на некоторые случаи между жителями Даргинского округа и смежных с ним округов. Жалобы между жителями двух разных деревень, хотя бы…

Адаты Джара

АДАТЫ ДЖАРА В сражении, произошедшем в конце месяца сафар тысяча сто пятидесятого (1737) года вблизи местности, именуемой Агдам, полную победу, при помощи Аллаха, получили джарцы (чIарлъа). По этой-то причине народ, обитающий между Илису и Белоканами (Балакан), и объединился прочно с этими джарцами. Адаты джарцев и их союзников, находящиеся в согласии с исламской религией: 1. Если…

Адаты дигорского общества Осетии

ФЕЛИКС ГУТНОВ АДАТЫ ЗАПАДНЫХ ОСЕТИН ДРЕВНИЕ ОБРЯДЫ ДИГОРСКОГО ОБЩЕСТВА (1844 г.) Интерес к обычному праву со стороны кавказоведов всегда был обусловлен объективными причинами. Как неоднократно отмечалось еще в дореволюционной историографии, у большинства народов Северного Кавказа, не имевших в прошлом письменно фиксированных законов, адаты были единственным видом правил, на которых держались взаимоотношения и быт горцев. «Вся…

Адаты Казикумухского округа

СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В КАЗИКУМУХСКОМ ОКРУГЕ ПО НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ ПРОСТУПКАМ И ПРЕСТУПЛЕНИЯМ И ПО ДРУГИМ СЛУЧАЯМ Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» 1.По убийствам вообще По убийству во время ссоры или драки между узденями § 1. Виновный тотчас же удаляется с места жительства вместе с одним из ближайших родственников и остается там, пока родственники…

Адаты келебских селений

АДАТЫ КЕЛЕБСКИХ СЕЛЕНИЙ Жители келебских селений согласились руководствоваться следующими постановлениями. Если какая-нибудь женщина заявит, что ее кто-то изнасиловал, и на это имеются два свидетеля, все равно мужчины или женщины, ко¬торые были очевидцами, услышали споры и тяжбу их, то с насильника взыскивается 12 голов овец, а с нее ничего не взыскивается. Если же она не имеет…

Адаты кумыков

Алибеков Манай АДАТЫ КУМЫКОВ Махачкала, 1927 год ИСТОЧНИКИ ЗАПИСЕЙ. Из-за опасения, что старые и новые адаты кумыков будут брошены ими и забудутся вовсе и что люди, знающие эти адаты умрут, я решил прибегнуть к помощи трех старых людей, умудренных жизненным опытом, хорошо знающих как настоящие, так и прошлые быт и адаты наших кумыков. Эти старики…

Адаты Кумыкского округа

СБОРНИК АДАТОВ ЖИТЕЛЕЙ КУМЫКСКОГО ОКРУГА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» Вступление Население этого округа состоит из двух племен: Кумыкского и Ногайского, а также из пришельцев из Чечни и Дагестана. Все они подчиняются одному адату, и только Ногайцы имеют некоторые особенности, но они не имеют применения при разбирательстве в суде. Кумыки придают большое…

Адаты Кюринского ханства

АДАТЫ, СУЩЕСТВУЮЩИЕ В КЮРИНСКОМ ХАНСТВЕ Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» Глава I. По собранию доказательств § 1. Доказательства всегда предоставляет истец. Доказательства – это собственное признание и показания свидетелей. Число свидетелей зависит от важности разбираемого:  в делах, влекущих кровное мщение – 4 свидетеля;  во всех прочих – 2. При одном…

Адаты Табасаранского округа

СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В КАЙТАГО-ТАБАСАРАНСКОМ ОКРУГЕ. Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» I. АДАТЫ В СЕВЕРНОЙ ТАБАСАРАНИИ Глава I. По убийствам 1. Если кто убьет кого-либо, то во время оплакивания старейшины назначают 3-х канлиев: убийцу и двух ближайших родственников. Через несколько дней эти старшины штрафуют убийцу на 6 штук рогатого скота, и при…

Адаты цекубских селений

СВОД РЕШЕНИЙ И ОБЫЧАЕВ ЦЕКУБСКОГО СЕЛЬСКОГО ОБЩЕСТВА Именем Аллаха, милостивого, милосердного. С убийцы взыскивается в пользу наследников убитого имущество, равное стоимости 30 коров. Из них стоимость 15 коров взыскивается пахотными участками, расположенными в среднем расстоянии от селения, а стоимость остальных 15 коров — другим имуществом, 2 быка стоимостью в 10 голов овец каждый, 1 медный…

Адаты черкес Черноморской кордонной линии

АДАТЫ ЧЕРКЕС БЫВШЕЙ ЧЕРНОМОРСКОЙ КОРДОННОЙ ЛИНИИ Собрание сведений, относящихся к народным учреждениям и законоположению горцев – адату 1845 года СВЕДЕНИЯ ОБ ОБЫЧАЯХ КАВКАЗСКИХ ГОРЦЕВ В КАЖДОМ ОБЩЕСТВЕ ИЛИ НАРОДЕ, СОБРАННЫЕ ИЗ РАСПРОСОВ ИХ САМИХ I. О разных родах сословий, различии и преимущественном праве, присвоенном им. Обязанности и взаимные отношения сословий. § 1. Народ, живущий в…

Адаты Шамхальства Тарковского

СБОРНИК АДАТОВ ШАМХАЛЬСТВА ТАРКОВСКОГО И ХАНСТВА МЕХТУЛИНСКОГО АДАТЫ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ТЯЖБЕ И ИСКЕ ВООБЩЕ, О ПОРЯДКЕ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИХ И О ПОДСУДНОСТИ § 1. Иски бывают двух родов: положительные, когда истец имеет надлежащие доказательства для подтверждения своего иска, и иски по подозрению. § 2. Иски первого рода разбираются по шариату и адату; иски же второго…