СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В КАЗИКУМУХСКОМ ОКРУГЕ ПО НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ ПРОСТУПКАМ И ПРЕСТУПЛЕНИЯМ И ПО ДРУГИМ СЛУЧАЯМ
Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев»
1.По убийствам вообще
По убийству во время ссоры или драки между узденями
§ 1. Виновный тотчас же удаляется с места жительства вместе с одним из ближайших родственников и остается там, пока родственники убитого не согласятся на примирение. Сам же канлы (убийца) не может требовать возвращения своего. Второй же канлы (его родственник) возвращается через 40 дней. Убийца, удалившийся канлием, никакому наказанию больше не подвергается кроме штрафа в 30 руб.
§ 2. Удалившийся с убийцей родственник тоже подвергается мщению, но с тою разницей, что только 40 дней. Но если ион в это время убит, то зачитывается кровь за кровь и убийца получает право на возвращение.
§ 3. Если Убийца убит в том месте, где он укрывается, тело его может быть привезено домой и предано земле на сельском кладбище. Если он умер своей смертью, то нет.
§ 4. Если родственники убитого согласятся на примирение и возвращение убийцы в деревню, последний должен заплатить им 250 руб. серебром.
§ 5. Если после примирения и получения денег родственники убитого посягнут на жизнь убийцы или его родственников, то объявляются канлиями, кроме убийцы и его родственника. В случае примирения платится 500 рублей.
§ 6. Когда в драке будут убиты равное количество человек с обеих сторон, то дело заканчивается зачетом крови за кровь.
§ 7. Когда один убьет во время драки нескольких человек, то удаляется канлием убийца и по одному его родственнику за каждого убитого. После 40 дней его родственники возвращаются, а убийца остается до примирения, в случае которого платит особо за каждого убитого.
§ 8. Если кто-либо убьет вора в своем доме, то наказанию не подвергается, но это что касается ночи. Если это случилось днем, то убийца отвечает как в §1.
§ 9. За убийство брата брат оставляет место жительства по желанию других родственников. Если родственников нет, то убийца подвергается наказанию §1 с той разницей, что выходит из деревни один.
§ 10. Если брат убьет сестру, то подвергается тому же наказанию, что в §9.
§ 11. Если сын убьет отца, а другие родственники не успеют убить его, то он арестовывается местным начальством, которое поступает согласно изложенному в §3, или, в соответствии с побуждениями, заставившими виновного совершить преступление, подвергают его ответственности законам Империи.
§ 12. Отец, убив сына или дочь, мщению не подвергается.
По убийству узденом быка
§ 13. Уздень, убивши быка, удаляется из своего места жительства вместе с шестью ближайшими родственниками, и все они подвергаются мщению. При возвращении канлиев соблюдается порядок §1.
По убийству быком уздена
§ 14. Убийца, происходящий из прямой ханской фамилии, не подвергается мщению, но выплачивает за кровь. Убийца из дальних родственников, т.е. чанков, удаляется канлием на 40 дней, а потом, заплатив за кровь, примиряется с родственниками убитого.
По убийству беком или узденем холопа и обратно
§ 15. Убийца холопа удаляется канлием на 40 дней, а потом, заплатив хозяину холопа по стоимости его деньгами, примиряется с хозяином и с родственниками холопа и возвращается в дом свой.
Если холоп убьет бека или узденя и не будет убит на месте, то вместе с хозяином удаляются канлиями и далее как в §1.
По убийству Кара, т.е. тайное преднамеренное убийство с совершением при том и грабежа
§ 16. За такое убийство убийца с 6 родственниками удаляются из деревни и подвергаются мщению. Если до примирения будет убит один из них, то этим дело прекращается. За ограбление вещи они платят в 7 раз против стоимости их.
§ 17. Если убийца неизвестен, а родственники убитого заподозрят кого-то без улик, то обвиняемый может очистить себя присягой с 50 лицами
§ 18. Одна из вещей убитого, найденная у кого-либо, служит уликою в тайном убийстве. Тот, у кого найдена эта вещь, должен выдать того, у кого он ее приобрел, иначе отвечает сам по §16.
§ 19. Виновный в убийстве без грабежа в случае, если он остался неизвестным, но его заподозрили, может очистить себя как в §17.
§ 20. Если беременная женщина из-за испуга или побоев скинет ребенка, то виновный в испуге или побоях обязан заплатить 12 руб. и тот же штраф, что за убийство.
§ 21. За неумышленное убийство убийца отвечает по правилам, исключая штраф. Но если обвиняемый по причине, от которой последовала смерть, не сознается и не будет никаких улик, тогда обвиняемый должен принять присягу с 50 человеками из родственников своих.
По ранениям
§ 22. Тот, кто нанесет рану, обязан заплатить раненому, смотря по ее важности. Эта плата определяется врачом:
1) если до кости без ее повреждения – 30 руб.;
2) если перерублена кость – 60 руб.
3) если пуля прошла насквозь – 60 руб.
4) если пуля остановилась в теле – 60 руб.
5) если рана в лицо – 30 руб.
Сверх этого виновный платит штраф – 15 руб.
§ 23. Если за ранением последует увечье, то ранивший платит 125 руб. (половину суммы за кровь).
§ 24. Если раненый умрет, то по §1.
§ 25. Если в ссоре оба нанесут друг другу раны и один из них впоследствии умрет, то оставшийся в живых поступает по §15.
§ 26. Если одного ранили несколько и все откажутся от нанесения раны, обвиняется тот, кого назовет раненый. Но если кто-нибудь, видя несправедливое указание, сам сознается, вся ответственность падает на него.
§ 27. В случае ранения одного лица несколькими и если все они сознались, а раненый умер, родственники последнего выбирают двух из числа сознавшихся и подвергают их наказанию как в §1. Остальные не отвечают, но после примирения платят 250 руб.
О прелюбодеянии
§ 28. За изнасилование девицы, виновный должен при ее согласии жениться на ней. Если она не хочет, то виновный подвергается штрафу: 30 руб. – казне и 16 руб. – обществу.
§ 29. За измену жены муж дает ей развод и платит кебитные деньги, а бывший с нею в связи должен жениться на ней, уплатив штраф как в §28.
§ 30. Если кто из родственников убьет прелюбодеев на месте преступления, это не считается преступлением. Кровь же убитых зачитывается друг за друга. Если будет убит кто-то один, то преступника наказывают как в §1.
§ 31. Если кто-нибудь, имеющий связь с убитой, скроется с места преступления, уронив вещь, а сам остался не узнанным, то его подвергают тому же мщению, что в §1, т.к. это преступление равняется убийству.
§ 32. Когда преступление обнаруживается беременностью, то по одному обвинению женщины, виновный не наказывается, но должен себя очистить с 50 родственниками, приняв присягу.
О кражах
§ 33. Вор, схваченный на месте преступления и приведенный к начальству, подвергается наказанию, смотря по степени предпринятого им замысла. Он или подвергается тяжкому наказанию, или платит штраф 15 руб.
§ 34. Если имущество украдено из дома или двора и вор не открыт, то подозреваемый должен присягнуть с 12 лицами, но если один из них не присягнет, то подозреваемый признается виновным и с него взыскивают стоимость украденного. За воровство вне двора – для присяги 6 чел., и поступают так же.
§ 35. Если у спасшегося бегством вора найдут воровские вещи, то с него взыскивается двойная стоимость украденного и штраф 15 руб.
§ 36. В воровстве между несколькими вместе живущими в одном доме, лавке и где бы то ни было, когда вор не известен, то хозяин должен принять присягу, что пропавших вещей не скрывал и укравшего не знает. А потом его товарищи должны присягнуть в том же. Затем, после определения стоимости вещей все его товарищи одинаково удовлетворяют его.
§ 37. Если украденная вещь будет найдена за оградою двора или в сарае, загоне для скота, то хозяин этих строений считается подозреваемым и должен очистить себя с 12 лицами, как §25.
§ 38. Если истец учинит обыск в доме подозреваемого и ничего не найдет, то последний освобождается от ответственности и присяги.
§ 39. Если украдены бараны с овчарни или двора, подозреваемый должен очистить себя присягой с 12 лицами.
§ 40. Если воровство баранов учинено в поле, то подозреваемый присягает с количеством лиц, соответствующих числу баранов. Но если баранов больше 12, то присягают все равно 12 человек.
§ 41. Если украдена скотина, кроме лошади, то необходима присяга с 12 лицами. Если это воровство совершено с открытого места, то с 6.
§ 42. Точно так же очищает себя подозреваемый в поранении лошади.
§ 43. Подозреваемый в воровстве имущества из мечети, должен представить в оправдание свое 50 человек родственников.
По поджогам
§ 44. Если не открыто виновного, подозреваемый должен присягать, как описано в §32 о кражах.
По сватовству
§ 45. Если после сватовства жених откажется от невесты, то подарки и расходы ему не возвращаются. Но если отказ со стороны невесты, то она лишается всех подарков и сделанных расходов.
По уводу женщин вообще
§ 46. За увод замужней женщины штраф 20 руб. Если муж не согласится взять ее обратно, то уведший обязан на ней жениться. В этом случае кроме штрафа, с обоих взыскивается штраф 16 руб. – обществу. На основании этого решаются дела по уводу девицы или вдовы.
§ 47. Если девица или вдова сама уйдет из дома по привязанности, но не имея никакой связи, то от виновника ее ухода зависит жениться на ней, в противном случае она возвращается домой без наказания.
§ 48. Если замужняя женщина уйдет к кому-либо по любви, от мужа зависит развод или возвращение ее. При разводе он обязан заплатить ей и кебитные деньги.
Объяснение местных названий
Будун или Мола – духовное лицо. Он читает Коран при собрании мусульман в мечети на молитву. Совершает призывы на молитву в известные часы дня и исполняет прочие требы, установленные религиею.
Бук – штраф, установленный в некоторых случаях и разделяемый между тургаками всех обществ.
Бязь – бумажная материя.
Гаджий – мусульманин, хоть раз в жизни ходивший в Мекку для поклонения гробу Магомета.
Джамаат – общество одной деревни.
Кадий – лицо, управляющее обществом.
Канлы – кровный враг, так называется убийца, в отношении родственников убитого и подвергающийся их преследованию. В некоторых обществах вместе с убийцею становятся канлиями родственники или соучастники убийцы.
Кара – называется убийство, совершенное при таких обстоятельствах, которые усиливают вину преступника.
Каравашка – холопка.
Карты – лица, избираемые обществом для разбора и решения вместе с кадием всех споров и жалоб.
Кары – мера длины, ¾ аршина.
Кул – холоп.
Кунак – два лица из разных деревень, ведущие между собой знакомство и останавливающиеся постоянно друг у друга в доме. Для каждого хозяина считается оскорблением, если приехавший из другой деревни кунак остановится не в его доме, а зайдет на ночлег к другому.
Мангуш – лицо, передающее приказания кадия и распоряжающееся приведением в исполнение приговоров кадия и картов.
Саба – мера емкости для зерна. Саба весит около пуда.
Сах – такая же мера. 4 1/2 сах составляют одну сабу.
Тургаки – лица, ведущие в деревнях порядок в отбывании общественных повинностей и делающие наряд на оные, а также исполняющие все полицейские обязанности.
Тусевы – так называются присягающие вместе со свидетелем или родственники его, когда родственники эти должны дать присягу не по степени родства, а по выбору противной спорящей стороны.
Хатун-Таллах – особой формы присяга, которую принимают только женатые мужчины. Если окажется, что присяга принята ложно, то присягавший должен развестись со своей женой.